https://dspace.mnau.edu.ua/jspui/handle/123456789/7904 2026-07-09T04:48:03Z https://dspace.mnau.edu.ua/jspui/handle/123456789/26340 Назва: Economic and ecological efficiency of no-till technology in sustainable agriculture Автори: Тішечкіна, Катерина Вікторівна; Tishechkina, Kateryna; Юрченко, Ю. О.; Yurchenko, Yu. Короткий огляд (реферат): The paper examines the benefits of implementing the zero tillage system (No-Till). The impact of technology on moisture conservation, erosion prevention, and reduction of agricultural production costs is analyzed. The role of crop residues in the formation of the organic soil layer is determined.; -; У статті досліджено переваги впровадження системи нульового обробітку ґрунту (NoTill). Проаналізовано вплив технології на збереження вологи, запобігання ерозії та зниження собівартості агропродукції. Визначено роль пожнивних решток у формуванні органічного шару ґрунту. 2026-01-01T00:00:00Z https://dspace.mnau.edu.ua/jspui/handle/123456789/26339 Назва: Prospects for microbial degradation of synthetic polymers Автори: Тішечкіна, Катерина Вікторівна; Tishechkina, Kateryna; Шпаков, О. В.; Shpakov, O. Короткий огляд (реферат): This article examines the critical issue of the accumulation of plastic polymers in the biosphere and explores biotechnological strategies for their degradation. It analyses the evolutionary adaptation of microorganisms to synthetic substrates, the mechanisms underlying enzymatic systems, and the role of genetic engineering in the creation of highly efficient degrading strains. 2026-01-01T00:00:00Z https://dspace.mnau.edu.ua/jspui/handle/123456789/26338 Назва: Influence of mineral fertilizers on the fertility of chernozems of the southern steppe of Ukraine Автори: Марковська, Антоніна В’ячеславівна; Markowska, Antonina; Шніт, Я. В.; Shnit, Ya. Короткий огляд (реферат): The publication analyzes the influence of mineral fertilizers on the fertility indicators of chernozems in the Southern Steppe of Ukraine. The agrochemical characteristics of chernozems, their current condition, and the role of fertilization systems in maintaining nutrient balance are considered. The effectiveness of nitrogen, phosphorus, and potassium fertilizers and their impact on crop productivity and environmental soil condition are studied.; -; У публікації проаналізовано вплив мінеральних добрив на показники родючості чорноземів Південного Степу України. Розглянуто агрохімічні характеристики чорноземів, їх сучасний стан та роль систем удобрення у підтриманні балансу поживних речовин. Досліджено ефективність застосування азотних, фосфорних і калійних добрив та визначено їх вплив на врожайність сільськогосподарських культур і екологічний стан ґрунту. 2026-01-01T00:00:00Z https://dspace.mnau.edu.ua/jspui/handle/123456789/26337 Назва: Cтратегії перекладу політичних промов у кризових комунікаціях Автори: Шевлякова, Є. О. Короткий огляд (реферат): У статті досліджується стратегії, які використовуються в перекладі політичних промов у кризовій комунікації. Такі промови характеризуються сильною прагматичною силою, емоційною інтенсивністю та переконливою метою, особливо в контексті війни, політичної нестабільності та міжнародної напруженості. У статті наголошується, що переклад політичних промов повинен зберігати не лише фактичне значення, а й риторичний ефект, емоційну привабливість та комунікативний намір. Особлива увага приділяється прагматичній адаптації, функціональній еквівалентності та перекладацьким трансформаціям, що проілюстровано промовами Володимира Зеленського та Джо Байдена.; -; The article focus on the main strategies used in translating political speeches in crisis communication. Such speeches are marked by strong pragmatic force, emotional intensity, and persuasive purpose, especially in the context of war, political instability, and international tension. The paper emphasizes that the translation of political speeches should preserve not only factual meaning but also rhetorical effect, emotional appeal, and communicative intention. Special attention is paid to pragmatic adaptation, functional equivalence, and translation transformations illustrated by speeches of Volodymyr Zelenskyy and Joe Biden. 2026-01-01T00:00:00Z